Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Afrodescendants d'Amérique Latine et des Caraibes
8 octobre 2007

Tourisme sexuel à trois heures de Lima, Pérou (II)

Tourisme sexuel à trois heures de Lima, Pérou (II)
Vanessa Verástegui Ollé * Une traduction de Guy Everard Mbarga "Le noir s’est fait couleur d’hiver. Faites connaissance avec les nouvelles vierges d’ El Carmen".[1] Pour Homi Babba, la valeur du stéréotype réside dans le schéma contradictoire entre le...
Publicité
16 décembre 2007

Les afroboliviens, un monde différent

Les afroboliviens, un monde différent
Les afroboliviens, un monde différent Ancestralité Ils sont arrivés en tant qu'esclaves dans les ports de la Caraïbe dès 1505 et leur déportation massive a débuté au Haut Pérou en 1545. La majorité d’entre eux venait d’Afrique, principalement du Congo,...
12 mai 2007

La présence de l’ancêtre africain en Amérique Latine (Intro)

La présence de l’ancêtre africain en Amérique Latine (Intro)
" Yo te he visto cavar minas de oro-negro sin tierra-". (Je t’ai vu creuser les mines d’or - noir sans terre) –Manuel del Cabral (République Dominicaine 1907-1999 La population afrodescendante, descendant des esclaves déportés par les commerçants anglais,...
15 janvier 2013

Carlos Moore : "Cheikh Anta Diop a provoqué une fissure irréparable sur la façade de la pensée unique"

 Carlos Moore : "Cheikh Anta Diop a provoqué une fissure irréparable sur la façade de la pensée unique"
Sur le Projet d'un Centre International d'Études Avancées sur le Brésil, l'Afrique et les Diasporas Mazza – Quels sont les objectifs du CIEABAD? Carlos Moore – Ils sont divers. Premièrement, promouvoir l'établissement au Brésil de véritables institutions...
15 juin 2006

L'histoire extraodinaire des "quilombos" du Surinam (première partie)

L'histoire extraodinaire des "quilombos" du Surinam (première partie)
De José Jorge de Carvalho SURINAM L’expérience la plus extraordinaire de quilombos dans le Nouveau Monde s’est produite, sans aucun doute au Surinam. Dans ce pays, les noirs ont réussis à fuir massivement des plantations au cours des premières décennies...
Publicité
22 janvier 2007

Les Afrodescendants colombiens et le drame séculaire

Les Afrodescendants colombiens et le drame séculaire
Par: Nestor Ikeda, Associated Press Publié dans : El Nuevo Herald (www.elnuevoherald.com) Washington. 24/10/06. L’esclavage des noirs en Colombie a pris fin il y a 154 ans, mais comme c’est le cas pour ceux vivants dans d’autres pays d’Amérique Latine,...
31 juillet 2008

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA : “L’éducation est le meilleur vaccin contre le préjugé”

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA : “L’éducation est le meilleur vaccin contre le préjugé”
PAR MAURÍCIO PESTANA Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga Depuis que nous sommes à la présidence du conseil éditorial de la revue RAÇA BRASIL, la publication la plus importante qui s’adresse à la communauté noire brésilienne, notre objectif a toujours...
5 août 2008

La CONAMUNE, une organisation de femmes AfroÉquatoriennes

La CONAMUNE, une organisation de femmes AfroÉquatoriennes
Les femmes afrodescendantes d’Amérique Latine et de la Caraïbe forment une population d’environ 80 millions de personnes. Compte tenu de ce chiffre, on pourrait penser qu’il est difficile de les dissimuler, pourtant elles ont été rendues systématiquement...
28 août 2008

La communauté méconnue des Afro chiliens

La communauté méconnue des Afro chiliens
Cristian Baez, de Lumbanga La vallée d’Azapa à Arica abrite encore les descendants d’esclaves africains qui arrivèrent en Amérique durant la Colonie. A cela s’ajoute la venue à Santiago d’afrodescendants latino américains qui ont décidé de s’établir dans...
6 septembre 2008

Professeur Severino Ngoenha : “À Bahia, les noirs ne fuient pas la Négritude ”

Professeur Severino Ngoenha : “À Bahia, les noirs ne fuient pas la Négritude ”
Severino Ngoenha: “Nous devons mettre le Panafricanisme en application par le biais du commerce des idées ” André Luís Santana* Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga Le professeur mozambicain Severino Ngoenha qui était à Salvador la semaine dernière...
7 novembre 2009

Le Tango nait dans un quartier de descendants d’esclaves africains en Argentine

Le Tango nait dans un quartier de descendants d’esclaves africains en Argentine
Par Ariel Palacios, Section: Buenos Aires , Culture , Tourisme 12:20:04 Traduit de l'Espagnol Guy Everard Mbarga. L'héritage africain dans le tango argentin reste évident par la sensualité des pas de cette façon d’ "avancer dans la vie". Un rapport élaboré...
6 décembre 2009

Le musicien hondurien Aurelio Martínez affirme que "l’artiste n’est pas compatible avec la politique"

Le musicien hondurien Aurelio Martínez affirme que "l’artiste n’est pas compatible avec la politique"
Par Agencia EFE – Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Londres, 5 déc (EFE).- Facilement rieur et d’un air jovial, le musicien hondurien Aurelio Martínez devient sérieux lorsqu’il parle de la politique dans son pays, après être sorti "brûlé" de...
6 décembre 2009

La Coupe du Monde et les Olympiques pour stimuler le tourisme ethnique afrobrésilien

La Coupe du Monde et les Olympiques pour stimuler le tourisme ethnique afrobrésilien
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga Les Représentants du mouvement noir et du Ministère du Tourisme se sont réunis jeudi soir pour discuter des opportunités d’attraction de touristes durant la Coupe du Monde 2014 qui se tiendra au Brésil, et les...
19 décembre 2009

Philadelphie, la noire et la blanche

Philadelphie, la noire et la blanche
Il y a deux Philadelphie aux États-Unis. Celle de la déclaration de l'indépendance en 1776 et les crimes racistes en 1964, analysés dans des films comme Mississippi Burning. Dans cette deuxième ville symbolique survivent encore les souvenirs de ces jours...
19 décembre 2009

Honduras : Déclaration de l’organisation Oundaruni Hemenigui Hiñariñu Garinagu

Honduras : Déclaration de l’organisation Oundaruni Hemenigui Hiñariñu Garinagu
Des représentantes des femmes de 32 communautés Garifunas se sont réunies dans la communauté de Cusuna, Municipalité d’Iriona, département de Colomb, les 12 et 13 décembre dernier. Elles ont réaffirmé le matriocentrisme enraciné dans la conception garífuna...
23 décembre 2009

Musique antillaise : Le tumbélé, connaissez ous?

Musique antillaise : Le tumbélé, connaissez ous?
Jean-Christophe Laurence La Presse La planète réédition n'a décidément plus de frontières. Poussés par le vent de la mondialisation, les archéologues du disque continuent d'explorer de nouveaux territoires, en quête de perles exotiques oubliées. C'est...
31 décembre 2009

Afrocolombiens à la Féria Cali 52

Afrocolombiens à la Féria Cali 52
'52 Feria de Cali' : Mardi dernier, plus de 5.000 personnes ont profité de la Journée du Pacifique ( 'Día del Pacífico') un événememnt au cours duquel boissons afordisiauqes, gastronomie autochtone, une messe accultur.e célébrée par des prêtres noirs,...
14 février 2010

Saramaka: gardiens afrodescendants de l’Amazonie

Saramaka: gardiens afrodescendants de l’Amazonie
Par Sinay Céspedes Moreno (*) Traduit de l’Espagnl par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ La Havane (PL). Sur le territoire qu’ils occupent dans l’Amazonie Surinamaise, le peuple Saramaka lutte contre le temps et l’oubli, en s’élevant,...
5 mars 2010

Les droits de Besouro acquis pour le marché international

Les droits de Besouro acquis pour le marché international
Par Paulo Mussoi Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Avant même sa première internationale qui a eu lieu lors du Festival du Cinéma de Berlin, les droits de Besouro ont été acquis par un distributeur international....
6 avril 2010

Le noir afrobrésilien dans la publicité

Le noir afrobrésilien dans la publicité
Par Ana Claudia Mielki Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Malgré l’augmentation constatée entre les années 1985 et 2005, les annonces publicitaires continuent de représenter le noir sur la base de stéréotypes...
8 avril 2010

‘Ils ont oublié le tambour’

‘Ils ont oublié le tambour’
Par: Giunëur B. Môsi Directeur et Éditeur — Weston, FL - USA Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Je parle des hommes et des femmes de l’Amérique du Nord –États-Unis et Canada– descendants des milliers d’hommes...
17 avril 2010

Glenn A. Chambers : “L’éducation pour réduire la pauvreté des garífunas”

Glenn A. Chambers : “L’éducation pour réduire la pauvreté des  garífunas”
Photo : Tiempo / Roberto Cerrato SAN PEDRO SULA - Glenn A. Chambers, professeur assistant d’Histoire du Département d’Histoire de la Texas A & M University, qui a rendu visite au cours de la semaine dernière aux communautés garífunas estime que le gouvernement...
13 octobre 2009

Être noir en Espagne

Être noir en Espagne
Être noir en Espagne GUILLERMO ABRIL Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Lequel est serveur, docteur, immigrant illégal ou policier? Ils sont tous là parmi nous. Nous leur avons enlevé leur uniforme pour les montrer tel quel, sans préjugé ajouté....
20 mai 2010

Un livre sur les policiers Afrobrésiliens du Rio de Janeiro

Un livre sur les policiers Afrobrésiliens du Rio de Janeiro
Rédaction SRZD | Cultura | 14/05/2010 13:05 Première étude dans l'état se focalisant sur le policier afrodescendant dans la corporation, le livre " O negro na Polícia Militar: crime, cor e carreira no Rio de Janeiro" (le noir dans la Police militaire...
21 mai 2010

Belky Arizala, Top-modèle, femme de cœur et d’affaires afrocolombienne

Belky Arizala, Top-modèle, femme de cœur et d’affaires afrocolombienne
Par une série de conférences qu’elle présente, elle prend part à la célébration de la journée de l'afrocolombianité. Elle a également créé un T-shirt grâce auquel elle espère recueillir des fonds pour sa fondation. La top-modèle et actrice colombienne...
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 > >>
Visiteurs
Depuis la création 819 166
Publicité
Afrodescendants d'Amérique Latine et des Caraibes
Derniers commentaires
Archives
Publicité